您现在所在位置: 火狐电竞 > 婚礼习俗

婚礼习俗

Wedding customs

古代日本人是怎么举行婚礼的?

2023-12-22 18:31:47
浏览次数:
返回列表

  平安时代的日本分为贵族和庶民两个世界,而文献资料上留下来的基本上都是关于贵族婚礼的记录。在藤原氏当政的时代,恋爱被游戏化,恋爱方式可以是变化多端层出不穷的。而贵族家庭之间如果要正式结婚,对双方祖先、家谱、身份等条件的审查会非常严格。结婚大事要由双方父母全权决定并进行操办,还要考

  在平安时代的贵族婚姻中,最具特征的就是“招女婿”。新婚之初,丈夫要每天到妻子娘家,这叫做“走婚”或“求婚”。与现在完全相反,“倒插门”的情况司空见惯。这种婚姻好像包含了新郎想通过新娘父亲的经济实力或政治实力爬上更高冠位(译者注:日本最早的官阶制度,是圣德太子于603年制定的,称为“冠位十二阶”)的期待和算计。

  在婚礼仪式的举行中有时还有这样一道程序火狐电竞网站下载,就是当喝过交杯酒后,新郎要在带有双柄的盆里把手洗干净后看“吉书”(叙位任官等的辞令)。

  ○在婚约确定的黄道吉日,清早先派出一位信使带着新郎给新娘的情书来到新娘家。此时新娘家里,正在忙于当晚迎接新郎的准备。比如,重新进行大殿的格局布置,准备好洞房内的铺设、食品、衣装等。

  ○夜里十点左右,在十二位手持松明的带路人引导下,新郎头着戴冠手拿着笏,盛装打扮,坐上牛车出发。

  ○古代结婚时会有很多看热闹的人,据说如果是官位较高的新郎出行的话,闻风而来的人们会聚集在沿路,就像过节一样热闹,能在道路两旁筑起两道人墙。

  ○新娘这一边,要变更房间的格局,将屋子分隔成三间。新郎到达的时候首先进入的是叫做“帐前间”的休息室,在休息室旁边是寝室,接着就是新郎新娘共进食物的房间。

  ○在新郎到达后休息的时间里,新娘需要进行化妆,如扑粉画眉、黑齿等,并把之前日常穿着的衣服全部脱去,穿上白色小袖内衣配大红和服小裙,跪伏于寝室的褥垫上。与此同时新郎也要脱下衣装,换成只有小袖单衣配和服裙裤的打扮。

  ○接着新郎新娘交换新枕头(象征性的)。随后一对新人再换回原来的装束,新娘则暂且回到原先的房间。

  第一道菜放在高座漆盘内,先端到新郎新娘面前,然后再端送给各位来宾。接着倒满酒,这就是“第一杯酒”。开始进餐的同时吹奏管弦乐。之后是第二道菜与第二杯酒,第三道菜及第三杯酒。然后是婚宴上的戏剧和舞蹈表演。

  ○婚礼上,对新婚夫妇的贺词是在最初的酒过三巡之后。接下来就比较随意了,有的时候宾客们可以不拘礼节地开怀畅饮。

  ○喝过交杯酒之后,新郎马上要在带有双柄的盆里把手洗干净,然后看“吉书”。最后就是一对新人宽衣解带共入洞房。

  ○新娘在婚礼中穿的服装是和十二层装(译者注:平安时期日本宫廷贵族妇女穿的一种礼服)一样的叫做“小褂装”(译者注:贵族妇女穿的一种上衣)的盛装,在穿上八层白色丝绢的和服之后,要再穿上紫色或黑红色等外褂,裙子是鲜红色的。

  婚礼结束之后的三天内,新郎必须在每天深夜来到新娘家中在天亮之前再回去。第二天清早,回到自己家的新郎,再派信使从家里给新娘送上情歌。这信使叫做“后朝信使”。期间,每天夜晚都是这样。到了第三天晚上,新郎新娘一起吃糕饼,这又称为“三日夜饼”或“三夜饼”。另外,在第三天还要举办相当于结婚披露宴的喜筵。

  1993年6月9日,当时的皇太子德仁亲王和小和田雅子的结婚仪式,身着平安时代的结婚装束

  到了镰仓时代,日本国家的政权从原先的平安贵族转移到了武士手中,生活方式也发生了很大变化。在平安时代,贵族们拥有庄园,依仗着雄厚的经济实力,生活优雅,极尽奢华。而到了武土执政的时代,生活取向转为崇尚质朴刚毅的风格,结婚仪式也自然而然变得简朴实用起来。

  平安时代流行新郎去新娘家的“招女婿”婚姻,而随着镰仓时代母系家族的形式开始走向崩溃,到了室町时代便形成了“嫁娶新娘”的婚姻形式。其主要原因是进入武士政权的社会后,男子的社会地位提高了。

  室町时代战火连绵,经过南北朝对峙、应仁之乱,京城几近荒废。到了后期的东山时代,住宅建筑形成了“书院式建筑”的风格,这也影响到了婚礼的形式。

  在平安时代,因为举行婚礼的场所为大殿,只能用隔板间隔成一个个房间,没有包间。而书院式建筑的话,就可以分隔成各个房间。这种新的建筑风格与婚礼相关的有玄关、壁龛、多宝格橱架书斋等等。当时的人们在祝词仪式上就充分利用了这些室内的特性,同时也用于婚礼上。

  到了室町时代,根据伊势贞陆的《迎接新娘的程序》介绍,当时的婚礼要进行三天。

  傍晚,在新娘家焚烧门火,新娘上花轿,与伴娘、侍从的轿子以及运送嫁妆的队伍一起来到新郎家。新郎家也要焚烧门火,还有跨越装有一对贝壳的桶等仪式。

  花轿顺着院子经过中屋来到里屋后,新娘下轿。由新郎家主持婚礼的贵妇出来引导新娘进入进行祝词仪式的房间。然后新郎出来,进行交杯换盏仪式,接下来就是用餐。不过这两道庆祝宴只有新娘、新郎和主持婚礼的贵妇三人参与(当然还有斟酒等的助理人员)。

  新郎和新娘在第一天和第二天先只有两人共度时光并互道贺词,第三天才与新郎的父母及亲属见面,这时两人的婚姻关系才算是被大家接受了。

  在室町时代,逐渐形成了小笠原流派和伊势流派等,结婚仪式婚礼上穿的服装也有所规定。新娘穿幸菱花纹和服,外套白色和服罩衫。这就是全身上下一身白色装束。

  之后到了江户时代,婚礼的仪式就更加简化了。到江户末期,在新郎家进行的婚礼也逐渐开始发生变化。明治时代还出现了“神前结婚仪式”,二次大战后更转变为在外面租借会场举办婚礼。而原来要连续举办三天的婚礼,在昭和以后缩短,婚礼加婚宴也不过数小时而已。

  所谓“结婚”、“婚姻”究竟是怎么一回事呢?为何要如此盛大地举办,为何要进行三天呢?这是因为平安时代的婚姻完全属于策略婚姻,而到了江户时代的婚姻则成了继承门第和财产的人(嫡子)的仪式。另外,在江户时代并没有“结婚”这个概念,所谓姻缘和婚礼也就相当于现在的结婚”。

搜索